قامت وكالة التعاون والتنسيق التركية “تيكا” بترميم أكثر من 80 مبنى باقي من العهد العثماني في البلقان كجزء من جهودها للحفاظ على التراث التاريخي والثقافي المشترك لإرث الإمبراطورية الممتد على مدى 550 عامًا في المنطقة.
وأوضحت الوكالة في بيان أن “المساجد والمدارس وأبراج الساعات والحمامات والجسور التي شُيدت خلال العهد العثماني والتي بقيت لقرون عديدة،تقف شاهدة على الهيمنة والثقافة العثمانية”.
وشددت على أنها “تحمي جميع الآثار التراثية العثمانية، وخاصة في البلقان وآسيا الوسطى وإفريقيا والقوقاز والشرق الأقصى”.
ولفتت أنه “من خلال العمل من خلال 11 مكتب تنسيق في البلقان، سعت الوكالة بجد إلى حماية التراث الذي خلفته الإمبراطورية العثمانية، ولا سيما المساجد في تلك المنطقة”، موضحة أنها “أكملت حتى الآن ترميم وتجديد 40 مسجدًا في البلقان”.
ألبانيا
الوكالة ذكرت أنها قامت بترميم مسجد “أدهم بك”، أحد المساجد الثمانية الكبيرة التي تعود إلى العصر العثماني في العاصمة الألبانية، تيرانا، بالكامل، وأن أعمال الترميم استمرت حوالي أربع سنوات من 2018 حتى 2021.
وأشارت “تيكا” إلى أن المسجد، الذي اكتمل بناؤه عام 1794، أعيد افتتاحه في تيرانا بعد الانتهاء من ترميمه خلال شهر كانون الثاني/يناير 2022 بحفل حضره الرئيس التركي رجب طيب أردوغان.
وأوضحت أنها أنهت العام الماضي في تيرانا أيضًا، ترميم مسجد “برأت بكارلار” المدرج على قائمة التراث العالمي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم “يونسكو”.
“تيكا” ذكرت كذلك أنها قامت على نفس الشاكل بترميم 8 مساجد أخرى بذلك البلد من بينها مسجد “قلعة بريز”.
البوسنة والهرسك
أما عن أعمالها في البوسنة والهرسك، فذكرت الوكالة أنها كانت قد بدأت باعمال ترميم مسجد “فرهادية” في العاصمة سراييفو، مشيرة إلى أن ذلك المسجد كان قد انهار خلال الحرب البوسنية بين عامي 1992 و1995.
وذكرت الوكالة أن أعمال الترميم هذه لم تكتمل في أول مرة غير أنها أستأنفت ثانية عام 2014، وتم الانتهاء منها في العام 2016، لتعيد للمسجد رونقه وهو أحد أهم المعالم التاريخية والثقافية الباقية من العهد العثماني.
الوكالة ذكرت كذلك أنها قامت عام 2015 أيضًا بترميم مسجد “السلطان محمد الفاتح” أقدم مسجد في سراييفو، الذي شيده في منتصف القرن الـ 15 الميلادي “الغازي عيسى بك إسحاقوفيتش” المعروف بمؤسس سراييفو الإمبراطور.
ولفتت إلى أنه تم إعادة افتتاح المسجد في ذاك العام خلال حفل حضره الرئيس أردوغان.
وبيّنت الوكالة أنها قامت كذلك بأعمال ترميم وتجديد 6 مساجد أخرى في البوسنة والهرسك، من بينها مسجد “السلطان بايزيد الثاني”
الجبل الأسود
وذكرت الوكالة التركية الحكومية أنها قامت عام 2015 في الجبل الأسود بإعادة إنشاء مسجد “روجايا بيشوفو شمسي بك” في منطقة “سانجق” وأعادته لأصله بمعالجة الأضرار التي أصابت أساساته، بعد العديد من التجديدات التي شهدها منذ بنائه عام 1620.
وأفادت أنها قامت كذلك على الصعيد نفسه عام 2015، بإعادة بناء مسجد “نظام”، الذي بناه السلطان محمد الثاني داخل المقبرة العثمانية في بلدة “توزي” بالقرب من العاصمة بودغوريتشا، لكنه كان قد انهار بعد الحرب العالمية الثانية.
كما أشارت الوكالة أيضًا إلى أن أعمال الترميم في ذلك البلد طالت مسجدي “بودغوريتشا عثماناجيك”، و”بلفليا حسن باشا”.
كوسوفو
وحول أعمالها في كوسوفو، ذكرت الوكالة أنها بدأ ترميم مسجد “سنان باشا”، أحد المعالم العثمانية الرئيسية في مدينة بريزرين، عام 2007، وأنتهت عمليات الترميم عام 2011 ، عندما تم افتتاحه للعبادة.
وأشارت الوكالة إلى أنها أنهت عام 2010 أعمال ترميم مسجد “الفاتح” في العاصمة بريشتينا، مشيرة إلى أنه يعتبر مثالًا قيمًا عن العمارة العثمانية الكلاسيكية والأعمال الفنية الإسلامية، خاصة وأن السلطان محمد الثاني هو من أمر ببنائه وتم الانتهاء من ذلك بين عامي 1460-1461.
كما قامت “تيكا” بترميم 4 مساجد أخرى في كوسوفو، هي مساجد “مراد باشا”، و”ياشار باشا”، و”أمين باشا”، و”محمد عاكف أرصوي”.
شمال مقدونيا
الوكالة التركية أوضحت كذلك أن أعمال الترميم الخاصة بها طالت كذلك دولة شمال مقدونيا، إحدى دول البلقان، حيث قامت بين عامي 2016-2019 بترميم مسجد “السلطان مراد” الذي شيده السلطان العثماني مراد بين عام 1436-1437، وهو أكبر مسجد في العاصمة سكوبيه، يقع على تل يطل على وسط المدينة، وتم افتتاحه للعبادة مرة أخرى عام 2020.
وأوضحت الوكالة أنها قامت في شمال مقدونيا كذلك بأعمل تجديد وتنسيق الحدائق الخاصة في مسجد “إسحاق بك آلاجه” في العاصمة سكوبيه، الذي تم بناؤه عام 1438 جنوب غربي مدينة “بيتولا”، من قبل “إسحاق بك” بن “باشا ييت”، لافتة إلى أن المسجد الذي يتمتع بمكانة مهمة في تاريخ البلاد وعمارة المساجد العثمانية، أعيد افتتاحه عام 2020.
كما ذكرت الوكالة التركية أنها قامت في شمال مقدونيا بترميم 6 مساجد أخرى هي “رانديه محمود آغا”، و”سكوبيه محمود باشا”، و”ستروغا مصطفى”، و”سراي حسين شاه”، و”مانستر إسحاق شلبي”، و”كبير شلبي”.
وشددت أنها تواصل تعاونها مع حكومات الدول للحفاظ على التراث العثماني في البلقان، وتسليمه إلى الأجيال القادمة.
وتتبع “تيكا” لوزارة الثقافة والسياحة التركية، وتنفذ مشاريعها وفقا لأولويات واحتياجات الدول.
